Lutje Borg

Das B&B Lutje Borg liegt im Dörfchen Mitling-Mark in Ostfriesland, direkt hinter der Grenze bei Ost-Groningen. Richard und Gertrude haben in ihrem charakteristischen Haus aus dem Jahr 1858 ein wunderschönes, geräumiges Loft für zwei Personen eingerichtet. Neu gebaut, hell und stilvoll eingerichtet, mit Blick auf den Obstgarten und die jahrhundertealte Dorfkirche. Das Schöne daran ist, dass ihr hier die einzigen Gäste seid. Ihr habt einen eigenen Eingang und den ganzen Raum für euch allein. Draußen erwartet dich die weite Landschaft von Ostfriesland, mit grünen Deichen, grasenden Schafen und der Ems in unmittelbarer Nähe.

Übernachten im Loft von Lutje Borg

Das charakteristische Haus von Richard und Gertrude hat eine besondere Vergangenheit. Es wurde auf den Fundamenten eines ehemaligen Klosters erbaut, diente als Bauernhof und erinnert ein wenig an einen alten Bahnhof. Letzteres ist nicht verwunderlich, denn der Architekt entwarf damals auch Bahnhofsgebäude. Heute wohnen Richard und Gertrude hier. Mit viel Gespür für die Geschichte haben sie das Haus restauriert und im neuen Anbau ein stilvolles B&B für zwei Personen eingerichtet. Das geräumige Loft befindet sich im ersten Stock und verfügt über eine gemütliche Sitzecke, einen Schlafbereich mit einem bequemen Doppelbett und eine eigene Küche, die unter anderem mit Kühlschrank, Mikrowelle und Geschirrspüler ausgestattet ist. Auch das Badezimmer ist geräumig und mit Fußbodenheizung für zusätzlichen Komfort ausgestattet. Dank der Klimaanlage ist es dort auch an heißen Tagen angenehm. Hier hast du alle Freiheiten: eine einfache Mahlzeit aufwärmen, ausgiebig frühstücken und dich gemütlich zurückziehen.

Möchtest du dich verwöhnen lassen? Dann bestell dir das Frühstück mit regionalen Produkten, das Richard und Gertrude dir an die Tür bringen. Oder bei schönem Wetter draußen auf der Terrasse für dich bereitstellen.

Tipps für deinen Wochenendausflug oder Urlaub in Niedersachsen

Das B&B Lutje Borg liegt direkt hinter der Grenze, östlich von Groningen. Ich lade dich herzlich ein, dich von dieser Region in Niedersachsen überraschen zu lassen: Ostfriesland. Wegen der Ruhe, wegen der Weite, wegen des hübschen Städtchens Leer an der Leda, wegen der idyllischen Emsdörfer mit ihren alten Kirchen, wegen der Stille, der Weite, wegen Lutje Borg, wegen … einfach allem!

Du wohnst in dem kleinen Dorf Mitling-Mark an der Ems. Spaziere von Lutje Borg aus den Deich hinauf und genieße den Blick über den Fluss, die Wiesen und die Schafe, die hier grasen. Im Dorf entdeckst du historische Häuser, eine alte Backsteinkirche und eine reetgedeckte Mühle mit einem Teich, an dem du herrlich picknicken kannst. Auch Radfahren ist hier ein Vergnügen! Von Mitling-Mark aus folgst du dem Emsradweg entlang des Flusses, über Deiche und durch kleine Dörfer wie Driever und Esklum. Radle in Richtung Leer mit seiner gemütlichen historischen Altstadt oder überquere die Ems über die Friesenbrücke nach Weener, wo du durch Gassen mit sorgfältig restaurierten Fassaden schlendern kannst. Auch die 173 Kilometer lange Deutsche Fehnroute führt am B&B vorbei. Diese Route führt dich durch das ehemalige Moorgebiet Ostfrieslands, entlang alter Kanäle und an Spuren der Torfgewinnung vorbei. Lust, die Landschaft vom Wasser aus zu erkunden? Dann verbinde Radfahren mit Kanufahren bei einer „Paddle & Pedal“-Tour.

Nimm dir auch einen Tag Zeit für Papenburg. In dieser historischen Moor- und Kanalstadt findest du die Meyer-Werft, die berühmte Schiffswerft, auf der riesige Kreuzfahrtschiffe gebaut werden. Das lässt sich gut mit einem Besuch der Stadt selbst verbinden.

Willst du das Meer sehen? Dann fahr zu den Küstendörfern Greetsiel und Neuharlingersiel am Wattenmeer. Ich finde sie so schön und gemütlich. Der Baustil der alten Häuser erinnert an die Niederlande. An den kleinen Häfen mit den bunten Booten findest du gemütliche Terrassen, Galerien und nette Läden. Oder mach die Überfahrt zu einer der ostfriesischen Watteninseln, darunter Juist, Norderney und Baltrum.

Auch die niederländische Grenze ist ganz in der Nähe. Mach einen Ausflug in die Stadt Groningen, entdecke, wie schön die Landschaft im Osten der Provinz ist, wandere zum Aussichtspunkt Kiekkaaste und beobachte Vögel und Seehunde, spaziere durch Bourtange… Hier gibt es so viel zu sehen und zu erleben! Habe ich dich überzeugt?